GORGOREJOS 2
Recebi dois livros na semana passada. Dois livros primos-irmãos. Um é Cheiro de leoa, livro de estréia de Pedro Biondi, que conheci quando morava em SP. Tomamos algumas cervejas juntos e brigamos algumas vezes por conta do PT. Eu contra, evidentemente. Em 2005 ele mudou-se para Brasília, onde mora e trabalha como assessor, jornalista e escritor nas horas vagas. O livro do menino (ele nasceu em 76) é impecável. O cara tem uma escrita diferente, cheia de invencionices linguísticas, sintáticas, morfológicas e poraíaforas. Mas não é coisa de “querer ser diferente”. O cara sabe o que está fazendo e faz com mucha propriedade. Livro diferentaço, publicado pela ed. Limiar, com apresentação de Marcelino Freire. Às vezes uma prosa poética, às vezes um fluxo solto de palavras que vão se juntando numa narrativa que a gente não sabe como classificar. Muito bom.
O outro livro foi Vozesnumdivertimento, de Luci Collin, grande escritora de Curitiba, com quem me encontrei duas vezes na vida, mas somos as tais amigas que se reconhecem de cara porque foram feitas na mesma fornada. Luci é doutora em Letras pela USP e tem inúmeros livros publicados e traduzidos. É uma grande intelectual que se mete na ficção por puro deleite.
Se o Pedro começa agora a brincadeira da escrita desobediente, a Luci é catedrática no assunto. Com ela não tem uma vez que dois e dois dêem quatro. Ela faz questão de te deixar zonza zanzando pra lá e pra cá. Fugindo de onde você pensa que ela está. Eu pressinto que ali tem uma história que ela não me deixa agarrar, um porto seguro, uma tábua de salvação que ela não me dá. Eu queria morrer de rir com coisas engraçadíssimas que ela conta pela metade, menos ainda da metade. Só um pedacinho. Dá muita raiva. Dá vontade de perguntar: “Luci, por que você não escreve direito?” DIREITO. Luci faz parte dos tais escritores que me iluminam e assustam. Ao pé de cada página eu leio a nota: Ivana como você é burra, como você é medíocre, como você é ultrapassada. Esse negócio de escrever não é mais pra você. Se manda. Não é mais assim que se escreve.
Entenderam agora o porquê da minha crise? Duas chapuletadas na mesma semana fizeram picadinho dos meus miolos. Como voltar pro meu romance quadradrinho? Com que cara vou encarar aquela história tão cheia de nomes e datas e lugares e explicações e e e e
Vou tentar mais uma vez. Se ele não resistir, jogo tudo fora e devolvo o dinheiro que me foi pago em suaves prestações mensais.
6 Maio, 2008 às 11:12 pm
[...] vai o link pra conferir o texto inteiro, “Dois gorgorejos”, em que a Ivana comenta também o novo livro da Luci [...]